Леткины заметки

29 ноября отмечается день буквы Ё. Дата выбрана неслучайно: 29.11.1783 состоялось одно из первых заседаний недавно созданной Академии Российской словесности с участием её директора – княгини Екатерины Дашковой, а также Фонвизина и Державина.

Обсуждался проект полного толкового Славяно-российского словаря, знаменитого впоследствии «Словаря Академии Российской». Екатерина Романовна предложила заменить обозначение звука «io» одной новой буквой – «ё». Доводы Дашковой показались убедительными, и вскоре её предложение было утверждено общим собранием академии.

Новаторскую идею княгини поддержал ряд ведущих деятелей культуры того времени, включая Державина, который первым начал использовать Ё в личной переписке. Первое же печатное издание, в котором встречается буква «ё», – книга Ивана Дмитриева «Мои безделки» (1795 год).

Известной буква «ё» стала благодаря Карамзину. В 1797 году Николай Михайлович решил заменить при подготовке в печать одного из своих стихотворений две буквы в слове «слiозы» на одну – «ё». Так с лёгкой руки Карамзина буква «ё» вошла в состав русского алфавита. В связи с тем, что Карамзин был первым, кто использовал букву «ё» в печатном издании, вышедшем довольно большим тиражом, именно его некоторые справочные издания, в частности, Большая Советская Энциклопедия, ошибочно указывают как автора буквы «ё».

Распространению буквы «ё» в XVIII—XIX веках мешало тогдашнее отношение к «ёкающему» произношению как к мещанскому, речи «подлой черни», тогда как «церковный» «е́кающий» выговор считался более культурным и благородным.

В советской России обязательное употребление буквы «ё» в школьной практике было введено в 1942 году приказом народного комиссара просвещения РСФСР.

В современном русском языке около 12,5 тысячи слов с Ё, а частота употребления по сравнению с другими буквами – 1%. В Русском орфографическом словаре всего 40 слов, начинающихся на Ё, в том числе слова "ёфикатор", "ёхор" (бурятский танец) и междометие "ёпрст".

Из-за отмены буквы Ё часто происходят ошибки в прочтении фамилий известных людей. Так, Афанасий Фет на самом деле Фёт. Поэт ненавидел свою фамилию, которая досталась ему от матери Шарлотты Фёт. Кардинала Ришелье правильно было бы называть Ришельё, Николая Рериха – Рёрихом, психолога Фрейда – Фрёйдом, а Жерара Депардье – Депардьё. Буквами Е и Ё в общей сложности различается около 300 фамилий.

Памятник букве Ё в Ульяновске:

Заключительная десятая подборка фактов обо мне по проекту #10списков осеннего марафона #осеньосень будет не тематической, а содержать совершенно разнородные факты обо мне. Из них два факта снова неверные. Всем желающим предлагаю угадать, какие именно.

1. Я несколько раз была тамадой на немецких свадьбах. Ну, как тамадой - проводила несколько танцевальных конкурсов для всех гостей, громко и бодро вещая по немецки, что гостям нужно делать, чтобы станцевать... кадриль, например!
2. Я никогда не курила, вообще ни разу в жизни. Зажженные соломинки ведь не считаются, да?
3. Однажды зимой, когда мой одноклассник окончательно вывел меня из себя бесконечными дразнилками, я разъярилась и реально бросила его через плечо в сугроб! Одноклассник был тощий и маленький, но тем не менее, для меня это было своего рода неожиданным достижением.
4. Я совершенно точно не жаворонок. Я всего один раз в жизни вела семинары по молекулярной физике в 7:30 утра, но думала, что не доживу до конца семестра и помру.
5. На Бали мне больше всего понравились дурианы (жаль, с собой в чемодан их было нельзя!) и лювак-кофе (его, к счастью, было можно и с собой тоже!)
6. Длинные накладные акриловые ногти я носила один раз около трех месяцев подряд. Пришла к выводу, что жить с ними неудобно, неплохо лишь прямо ногтями переворачивать что-то на скороводке, пока жаришь :)
7. В поездках по самым разным странах с С. часто заговаривают по-немецки, а со мной .... по-испански!
8. Мое любимое животное - это вобмат. Ради вомбатов я готова переехать в Австралию.
9. У нас дома оооооочень много комнатных растений, но я за ними вообще не ухаживаю. Всем занимается С. Мои растения - это только микрозелень, которую я с увлечением выращиваю.
10. В моей жизни необычайно много Сергеев: отец, дядя, муж, физиотерапевт и еще аж два коллеги (не считая моего мужа) по имени Сергей - и заметьте: это в немецкой группе!
11. Я коллекционирую ложки с длинными ручками. Моя коллекция не лежит под стеклом, а активно используется. Иногда некоторые экземпляры приходят в негодность, но я стараюсь относиться к этому философски.
12. Я плохо переношу жару, а вот холод люблю. И именно поэтому я езжу в отпуск в такие места, где можно даже летом найти и потрогать снег.

P.S. Комментарии к этой записи скрыты. Последний шанс поучаствовать в угадайке, потому что эта запись последняя из серии. У меня еще ощущение, что я бы легко сочинила еще добрую сотню фактов. Ну, может быть попозже :)

На блог Ирины irina_co я набрела еще давно в поисках полезной выпечки, и с тех являюсь неизменным ее поклонником и мы уже давно в ЖЖ дружим. Рецепты Ирины - это сплошное удовольствие даже просто читать: они очень хорошо написаны, тщательно выверены, с подробными фотографиями и видно, что все делается действительно с душой, не для галочки! У Ирины очень много рецептов на закваске, причем в том числе на безглютеновой, много рецептов национальной кухни, в том числе крымской и еврейской. Меня привлекает не только подробность рецептов, то и сам подход к делу: ориентация на здоровое питание, поиск альтернатив, предложения по замене, идеи о том, как из привычных блюд можно сделать действительно шедевры здорового питания!

В осеннем марафоне Ирина ведет несколько проектов, я хочу сегодня рассказать про проект #10рецептов, где как обычно в этом блоге, приводятся 10 новых рецептов, которые сразу же хочется побежать и приготовить, насколько все хорошо описано! И более того: если я что-то готовлю по рецептам Ирины, оно всегда получается выше всяких похвал!

Как насчет необычных вариантов хумуса? А синего подового хлеба Анчан? А долмы из слив или айвы?



( еще две записи )

Подписывайтесь на Ирину irina_co и вашей ленте всегда будут прекрасные новые рецепты, которые не только красиво выглядят, но и очень вкусные, здоровые и прекрасно описанные, так что получатся гарантированно!

Настю loyal_fr в жж знают очень многие, а мне особенно повезло, что я могу назвать ее не только своей виртуальной подругой (мы дружим в жж с весны 2011 года), но и самой настоящей подругой. Хотя мы и живем в одной стране, но чуть ли не на противоположных ее концах, и поэтому видимся намного реже, чем мне того бы хотелось, но всегда стараемся использоваться возможность втретиться!

Настя сейчас ждет ребенка, но если вы думаете, что в ее журнале исключительно хроники беременности, то вы ошибаетесь. Настя - непревзойденный мастер лытдыбра, и проект в осеннем марафоне ведет именно такой #91лытдыбр! И не зря! Я каждый день жду ее записей, и они каждый раз для меня сюрприз: то там про то, как Настина подруга познакомилась с каким-то странным перцем на Тиндере, то про то, как Настя поехала с Витей в горы, то про последние новости в Германии по короне... Да обо всем на свете! Вот такие лытдыбры - это именно то, за что я и люблю жж: когда люди просто рассказывают о своей жизни, обо всем подряд, что заинтересовало. Я не очень люблю словосочетание "теплый ламповый", но оно на самом деле неплохо подходит для описания таких вот искренних блогов.

Настя, котик, я очень люблю твои записи! Продолжай писать и радовать нас всех, хотя я понимаю, что в ближайшее время у тебя намечаются более важные и приятные хлопоты!

Не без труда я выбрала три самые лучшие записи, которые Настя написала для осеннего марафона по тегу #91лытдыбр:



( еще два поста )

Подписывайтесь на Настю loyal_fr и тогда в вашей ленте всегда будет увлекательный лытдыбр. А поскольку Настя еще и живет в красивейшем месте (на Боденском озере) и любит гулять по окрестным горам, то и красоты тоже предостаточно!

Раз уж так получилось, что я химик по образованию, и кандидат я именно химических наук, и хабилитацию в Германии (=докторскую) я делаю именно по химии, то новая подборка фактов обо мне посвящена именно химическим историям. Два пункта я выдумала. Угадаете какие?

1. Химия в мне в школе вначале сильно не нравилась, у меня была совершенно ужасная учительница. А потом на год учительница поменялась. И я за этот год успела влюбиться в химию так, что даже когда к нам вернулась первая, я все равно продолжала химией интересоваться.
2. На первом курсе я по заказу одного друга моего неорганика Кисы получала аурат, для чего я растворяла в царской власти водке небольшие кусочки чистого золота! Солидный друг в костюме за мной приглядывал. Видимо, чтобы я не унесла золото домой :)
3. Однажды на практикуме по органике я синтезировала 2,3-диметилиндол, который оказался настолько вонюч, что я пропахла полностью, а не только мой халат. После практикума мне нужно было дождаться занятия по французскому, я пошла в кафе, и там в очереди все оборачивались и пытались понять, от кого так воняет!? На мое счастье в очереди также стояли два парня в халатах, так что косились все, включая меня, на них!
4. Как-то раз я аж три практикума подряд работала с бромом. Надышалась. Не делайте так, это реально противно.
5. Во время моей кандидатской диссертации я синтезировала и описала 114 новых веществ. Работать приходилось до позднего вечера, и еще и по субботам. Нам разрешали отдыхать только по воскресеньям.
6. На практикуме по коллоидной химии надо было получать эмульсию взбиванием венчиком в мерном цилиндре. Этот опыт выглядел страшно неприлично (и называли мы его меж собой тоже неприлично!), и получался он только у мальчиком. Нам с Ирой помог Парвиз.
7. Однажды на практикуме по ВМС (высокомолекулярным соединениям) у нас с коллегой Юрием кто-то украл катализатор. Лаборантка была настоящая ведьма, и попросить у нее еще раз было смерти подобно. Поэтому пришлось нам симулировать выполнение задачи. Мы делали вид, что реакция идет, что мы делаем измерения, все записываем в тетрадочку, два таких милых ботана в очечках. А сами тайком переписывали числа, которые я на всякий случай до этого взяла у Маши.
8. Я проходила спецпрактикум по аналитике по полярографии, где на столе была россыпь мелких капелек ртути. Руководитель был старый и их, очевидно, не видел, а может быть, не хотел видеть. А я сидела, грустно на них смотрела и не могла понять, за что мне это?!
9. Однажды на практикуме у меня взорвался мой опыт: пятно осталось аж на потолке! Хорошо, что никто в это время рядом с установкой не стоял, иначе могло бы быть плохо...
10. Как-то раз на третьем курсе у меня поднялась температура, я пошла к нашей преподавательнице по органике, а добрая ГП мне отсыпала химически чистого аспирина прямо из огромной банки. Из мелкой посуды не пьем!
11. Кстати, о питье: на первом курсе Киса угощал студентов опять же химически чистым спиртом. Студенты (то есть мы) были слабы духом, и спирт все же разбавляли, прежде чем пить. Но по вкусу это было ничем не хуже любой водки. Ну, примерно так же противно.
12. К экзамену по коллоидной химии мы с С. почти не готовились, и более того: всю ночь перед экзаменом собирали паззл, не могли оторваться! Но сдали оба на "отлично", потому что у нас обоих в семестре были лютые преподаватели, и замучали так, что мы и без подготовки всё знали.

P.S. Комментарии по просьбе друга Медведя скринятся, чтобы все желающие могли попытаться сами отгадать, что правда, а что ложь :)

Следующая порция фактов обо мне будет о путешествиях. Два факта из списка ложные. Угадаете какие именно?

1. Моя первая "заграница" (не считая Украины) - это Германия. И мы сразу приехали жить. А чего мелочиться-то?
2. Я обедала на мусороперерабатывающем заводе в Новой Зеландии. Было нормально. Не пахло.
3. В глуши в Канаде мне в больнице вынимали из ноги кусок дерева. Долго. И дорого. Но хорошо, что страховка потом все возместила.
4. Я два раза подряд встречала Новый Год в Австралии. Встречала одинаково: в кемпере, с мужем. И мы просто мирно спали.
5. В Турции я была два раза, и оба раза просто в отелях all inclusive. Оба раза не очень понравилось, но второй раз меня уговорили. Больше точно не соглашусь.
6. В Китае я убедила продавца в ларьке в городе Феникс продать нам билеты на автобус до рисовых полей, сказав, что "Мой друг ездил!" (имея ввиду, что какой-то человек с форума Винского действительно ездил. Но такой лексикой я не владела).
7. Я ни разу не была в Египте, хотя нас даже приглашал Махмуд приехать в Каир.
8. Мне настолько понравилось в Греции оливковое масло с одной маленькой фермы, что я привезла с собой аж 3 литра домой.
9. Самая восточная точка России, где я была - это Челябинск, куда мы ездили на конференцию. Топором не брилась, так как топоры закончились.
10. Моя любимая страна для путешествий - это Австралия. Суммарно мы провели там 7 недель. И хочется еще.
11. В фавеле в Лиссабоне объясниться с соседом, когда мы пытались заселиться, очень помогли скудные знания испанского. А фавела была отличная. Даже лучше самого Лиссабона!
12. В Ла Пасе в Боливии в столовке с очень коммунистическими ценами я ела свёклу.

Новая подборка фактов обо мне на тему "языки" содержит два неверных утверждения. Какие?

1. Я начала учить английский в третьем классе на кружке в доме пионеров. Там меня сильно дразнили и английский мне НЕ нравился.
2. Тем не менее я выиграла городскую олимпиаду по английскому языку в десятом классе.
3. Однажды в 11ом классе я вслух зачитывала на уроке литературы отрывок из "Войны и мира" на французском языке.
4. Я всегда была уверена, что если буду изучать азиатские языки, то начну с японского. Но начала с китайского.
5. Я сама выучила китайский и через 10 месяцев сдала на сертификат второго уровня, пропустив первый.
6. Французский был моим основным иностранным языком в аспирантуре.
7. Испанский я начала учить ещё давно на курсах при Университете Ростока. Но курсы были совершенно бесполезные.
8. Если мне очень надо, то я умею звонить по-французски и бронировать места в кемпингах. Проверено.
9. Впервые я почувствовала, что немецкий для меня звучит как родной язык, в Сантьяго-де-Компостела летом 2011 года.
10. Я закончила курсы бизнес-английского и сдала на сертификат. При этом я крайне плохо разбираюсь в бизнес-лексике даже на русском языке.
11. В начале изучения немецкого языка все глаголы, которые начинаются на sch, казались мне одинаковыми. Теперь то же самое с испанским и глаголами на ll!
12. Я знаю наизусть один стих на эсперанто: перевод "Белеет парус одинокий" Лермонтова.

Четвертый пост подборки фактов обо мне для проекта #10списков. На этот раз речь о музыке. И, как обычно, предлагаю угадать, какие два из фактов, перечисленные ниже, неправда.

1. Я окончила детскую музыкальную школу по специальности "хоровое отделение с факультативом фортепиано". Училась 8 лет.
2. У нас дома есть электронное пианино, но я нем играю крайне редко.
3. При всем при этом у меня не очень хороший слух и для меня было мукой на сольфеджио угадывать аккорды и интервалы.
4. Почему-то мне проще всего подбирать произведения на слух на ... баяне! Хотя на баяне я умею играть от силы аккорды и мой максимум - это "Песня Чебурашки".
5. В хоре я пела в альтах, потому что у меня довольно низкий голос. В альтах было скучно, но у меня была веселая соседка и это скрашивало репетиции.
6. Мы с С. любим петь песни под гитару, занимаемся этим давно и с годами это получается все лучше.
7. Мы выступали на вечерах французского языка в Университете, где я в том числе пела песню Besame mucho по-французски.
8. В музыкальной школе я одно время играла дуэтом на пианино с одноклассником Олегом и еще одно время дуэтом с домбой с подружкой Маринкой.
9. Именно благодаря музыкальной школе я побывала с большой компанией с хора на юге в лагере летом после восьмого класса.
10. В младшей школе я любила громко распевать дома песни "Кабаре-дуэта Академия". Родственникам тоже их пела.
11. В выпускном классе музыкальной школы я разучивала что-то короткое и очень полифоническое из Скрябина. Мама в эти моменты предпочитала уходить к соседке поболтать. Видимо, уж очень хорошо я играла!
12. Несмотря на то, что я окончила музыкальную школу, я ни разу не была на опере вживую.

Продолжаю писать списки фактов обо мне. На этот раз тема "спорт". 2 факта из списка - это неправда. Угадаете, какие из них?

1. В детстве я была совершенно неспортивным ребенком. Я бы сильно удивилась, если бы узнала, какие у меня сейчас хобби.
2. Несмотря на то, что я была полной, в школе я хорошо лазила по канату и кувыркалась. Остальное мне зачитывали просто потому, что я не прогуливала и была отличницей по всем остальным предметам.
3. Однажды в сентябре я бежала по лестнице в школе и подвернула ногу. Мне выписали освобождение от физкультуры на целый месяц! Это был прямо подарок ко дню рождения!
4. Я очень лихо каталась с горок на лыжах в детстве. С возрастом эта лихость прошла.
5. Однажды С. уговорил меня пойти с ним на курс плавания при Университете. Я честно сходила на все занятия, не пропустив не одного, хотя мне там и не нравилось.
6. В Университете у нас было 8 семестров обязательной физкультуры. И я из-за этого очень горевала.
7. Максимум, который я когда-то могла подтянуться за раз - 7.
8. На танцевальных сборах в Гюстрове у нас как-то раз была сдача самых разных ОФП нормативов и я с удивлением обнаружила, что я не так уж и плоха! Хотя занималась только танцами.
9. Я была членом двух фитнес-клубов (в одном до сих пор) и четырех танцевальный клубов.
10. Я не люблю волейбол. С. пытался меня к нему приучить, но без особенных успехов. Когда я вижу мяч, летящий на меня на скорости, мне не хочется его отбивать. Мне хочется присесть на корточки, сгруппироваться и закрыть голову руками.
11. Я люблю бегать по вечерам. Это очень разгружает голову.
12. Мой любимый вид спорта на данный момент - воздушные полотна. У меня есть огромный список фигур и их комбинаций, которые я бы хотела выучить или научиться делать идеально!

Что можно почитать осенью? На вкус и цвет, как говорится... Ну а я выбрала очередную антиутопию, и с большим удовольствием ее прочитала. Про книгу Татьяны Толстой "Кысь" я не слышала ничего до вечера пятницы, когда открыла огромный список книг-антиутопий и нашла там этот очень странный постмодернисткий, антиутопический, сатирический, жуткий и в определенной мере даже метафорически-философский роман. Оторваться было невозможно, полностью понять, что и как - тоже нет, но вероятно, так и было задумано.

Действие романа происходит в будущем после т.н. "Взрыва", после которого большая часть населения вымерла, а новые люди откатились по уровню развития в Средневековье, но только с элементами радиоктивных последствий и жутким корявым наречии, похожим на старый славянский с вкраплениями разнообразных неологизмов, включая слова, значения которых рассказчик (молодой мужчина по имени Бенедикт) не знает, но слышал от матери, относящейся к Прежним. Прежние - это люди, которые пережили взрыв и после этого перестали стареть и умирать. Если они и умирают, то уже не от старости, а от других причин. Главное в романе даже не сюжет, а скорее само описание быта этих новых диких людей, язык, на котором они разговаривают, их ценности, их привычки... Меня больше всего увлекло именно это, хотя вообще обычно в книгах я совершенно не ценю описания, а люблю динамичное развитие.

Моя оценка 8/10, прочитала за несколько дней, и теперь всех называю "голубчиками", пересказываю С. наиболее понравившиеся мне сцены и планирую разучить пару коротких цитат на странном языке книги. Для меня поразительно, что эту книгу, написанную на корявом старо-русском языке, ухитрились перевести на английский (The Slynx), и кажется, книга получила неплохие отзывы. Я не настолько великолепно знаю английский, чтобы оценить подобный текст, но я впечатлена, что переводчик вообще за такое взялся.

Официальная аннотация:

Действие романа Татьяны Толстой «Кысь» разворачивается в мире после ядерного взрыва. Вокруг мутировавшие растения, животные и люди. Прежняя человеческая культура мертва, помнят о ней лишь те, кто жил до взрыва – Прежние.

Главный герой романа – Бенедикт, сын Прежней, женщины Полины Михайловны. После смерти матери мальчика на воспитание берет другой Прежний – Никита Иванович. Он пытается привить ему культуру, вот только все это проходить безрезультатно.

Сама же Кысь – это страшное существо, которое время от времени появляется в воображении Бенедикта. Оно олицетворение страхов перед неизвестным, перед темными сторонами души…

( Read more... )