пришел Сергей к врачу

В Германии большая редкость найти массажиста, который бы не поглаживал, а делал бы настоящий hardcore спортивный массаж и мануальную терапию. Я без этого совсем не страдаю, массаж я никогда не любила, и мой единственный раз в Германии, когда С. уговорил сходить меня за компанию с ним, я вспоминаю с ужасом. Хотя по классификации С. это было "поглаживание", я чувствовала себя натуральным дистрофиком вообще без мышц на спине, которого размазывают об массажный стол и гремят при этом моими же бедными костями. Я еле выдержала положенное время. И больше меня не тянет. Но С. всё вспоминает мощного мануального терапевта во Владимире, к которому он ходил на курс лечебного массажа в старшей школе. "Вот там был зверский мужик, и эффект от этого был ого-го-го! А тут все не то". Он пробовал нескольких физиотерапевтов, включая специального спортивного. И все не то, все слишком мягко и неэффективно. Но мы не сдаемся и решили попытать счастья в очередной раз. Выбор был прост: раз специальные спортивные массажисты тоже слишком добрые и хилые, то я просто посмотрела, где поблизости есть физиотерапевты, чтобы можно было дойти пешком. И позвонила в одно из этих мест в понедельник. С. предложили прийти прямо на следующий день. И кто бы мог подумать, что у физиотерапевта по имени Биргит Фогт (женское имя! и немецкое, кстати) получится вот такая мизансцена:
Приходит Сергей к физиотерапевту. А физиотерапевт тоже Сергей!
Все как в одном из наших любимых анекдотов:

А украинец Сергей оказался очень хорош. Пока в рейтинге моего С. он занял устойчивое первое место по Ростоку. Сергей очень высокий и и мощный, и он реально проминает, а не поглаживает. С. уговаривает и меня тоже сходить заценить. Ну, посмотрим. Главное, что совершенно случайно удалось найти совсем нетипичного для Германии физиотерапевта. А мы уж и не надеялись.

мы делили апельсин

В субботу в нашем полку комнатных и балконных растений прибыло. Мы побывали в Grönfingers, повеселились оставили там кучу денег и привезли домой вот такую компанию:

( Read more... )

лето на балконе

Есть такой немецкий фильм "Лето на балконе", который мы с С. посмотрели еще в Москве, когда решили устроить себе домашний фестиваль немецкого кино. Мы лазили по локальной сетке ГЗ, читали названия фильмов и по аватарке пытались поставить диагноз по названию определить, является ли фильм немецким. И чаще всего это нам удавалось! Что-что, а вот снимать странные фильмы со странными названиями немцы умеют. Многие фильмы из тех, что мы тогда для себя открыли, мы потом пересматривали. Но в этой записи я не собиралась углубляться в воспоминания о том фестивале. В этой записи в самый первый летний день я хочу сообщить, что в это седьмое лето в Германии балкон у нас наконец-то есть, и можно действительно проводить лето на балконе как в телевизоре.
Ну и как же мы проводим лето на балконе? Не так интенсивно, как было бы можно. Теоретически размер балкона позволяет завести там садовую мебель и устраивать там себе романтичные завтраки, обеды или ужины. Можно даже иметь чуть больше мебели и даже устраивать там посиделки с гостями. Но поскольку на балкон нужно подниматься через чердак, а тащить по крутой лестнице подносы с едой и посудой - это не слишком привлекательное занятие, но пока мы не соблазнились идеей еды на свежем воздухе. Но у нас недавно появился гриль, и именно на балконе грилить очень удобно. Еще у нас на балконе растет клубника в горшке, я вчера попробовала уже первые три ягоды, а теперь еще желтая малина, непрактичный куст и туя к новому году. На балконе у нас есть старое Володино кресло, которое он привез с собой в Росток из Швеции и которое осело у нас. На кресле удобно читать или вязать на свежем воздухе. Теоретически балкон также неплохо подходит и для йоги, но пока только теоретически. А вот для чего я интенсивно применяю балкон, так это как место для загара!

( Read more... )

себяшечки (классификация)

Найдено вконтактике

Selfie и его свита: неологизмы эры социальных сетей

Selfie ['sɛlfɪ] (также selfy), мн. selfies – разг. фотоавтопортрет, сделанный, как правило, смартфоном или веб-камерой и выложенный в социальные сети.

И это слово стало родоначальником целой вереницы забавных словечек:

Helfie (hair selfie) – фотоснимок собственной стрижки, прически.

Belfie (buttocks selfie) – фото «пятой точки» автора (бывает и такое!).

Felfie (fake selfie) – фальшивое селфи, например, на фоне телевизионного изображения райских островов (чтобы было чем похвастаться в соцсетях), а также farm selfie – автопортрет фермера на фоне его угодий (это сейчас модно!).

Drelfie (drunken selfie) – селфи подшофе (то есть «пьяное селфи»).

Legsie – снимок собственных ног, часто на фоне живописного пейзажа.

Shelfie (или bookshelfie) – фотография книжной полки как демонстрация широты интересов и глубины познаний.

Welfie (workout selfie) – снимок собственного подтянутого тела в модном спортивном костюме на фоне тренажерного зала.

И я поняла, как я далека от полной коллекции себяшечек с разными названиями. Ну ОК, Helfie у меня есть, нечто вроде Welfie, пожалуй, тоже, но это не для публичного показа. Свежее Legsie прилагается к этой записи. Как снимать свою же попу, я вообще плохо представляю. Точнее так, снять-то с помощью "волшебной палки-себяшки" я могу, но будет ли это хоть как-то красиво? Снимать Felfie мне точно не интересно. Во-первых, я не фермер, а во-вторых, если уж и сниматься на фоне райских островов, то лучше по-настоящему. Снимать Drelfie мне не светит, поскольку я не пью. Большого книжного шкафа у нас нет, значит, и Shelfie тоже не будет. Но я склонна не огорчаться. Все-таки я же подросток, чтобы делать себяшки в каждом туалетном или лифтовом зеркале и снимать каждую свою еду в кафе :)))