letka_enka: (фрекен Снорк)
[personal profile] letka_enka
В обсуждении пианинного вопроса обсуждалось, само собой разумеется, не только пианино и громкость его звучания. Но также добрые люди научили меня, что в Германии прописано, какова возможная громкость секса в многоквартирных домах и что будет, если ты этот регламент нарушаешь:

"Zwischenmenschliche" Ruhestörungsquellen  
Geschlechtsverkehr zählt nur so lange zum „normalen Mietgebrauch“, solange das Paar dabei niemanden weckt. Mit Bußgeld in Höhe von 255.000 Euro oder Ordnungshaft von bis zu sechs Monaten drohten die Richter einem jungen Paar, welches nach 22.00 und vor 6.00 Uhr die Nachtruhe durch lautes Gestöhne, Geschreie und Gerede störte. 

"Межчеловеческие" источники нарушения спокойствия
Половой акт может быть отнесен к "нормальному пользованию съемным жильем" лишь в том случае, если пара при этом никого не будит. Штраф 255 Евро или дисциплинарный арест до 6 месяцев грозит молодой паре, которая своими стонами, криками и разговорами нарушила ночной покой с 22 до 6 утра.

И небольшой ролик как раз на тему "межчеловеческих" источников нарушения спокойствия. Этот ролик мы когда-то видели в форуме МГУ, но я понятия не имела, как его можно найти. Помог добрый человек Mondragon, к которому я обратилась. Без этого ролика красота записи была бы совсем не та

 

Profile

letka_enka: (Default)
letka_enka

April 2012

S M T W T F S
1 234567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 28 Jul 2017 08:52
Powered by Dreamwidth Studios